بسم الله الرحمن الرحيم
Wer Augendienerei/ar-Riya begeht, dass heißt, man macht eine ’Ibadah, wie das Gebet, oder das geben von Sadaqa, nur deshalb, damit man von anderen Leuten gesehen wird, und um von diesen gelobt zu werden, dessen Tat ist hinfällig! Sie wird also von Allahu ta‘ala nicht angenommen! Denn die Tat eines Muslim wird nur dann von Allahu ta‘ala akzeptiert, wenn sie mit Ikhlas/Aufrichtigkeit verrichtet wurde, sowie nach der Sunnah des Propheten, sallallahu ‘alaihi wa salam!
Rasulullah, sallallahu ‘alaihi wa salam, sagte:
إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ الشِّرْكُ الْأَصْغَرُ قَالُوا وَمَا الشِّرْكُ الْأَصْغَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: الرِّيَاءُ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا جُزِيَ النَّاسُ بِأَعْمَالِهِمْ اذْهَبُوا إِلَى الَّذِينَ كُنْتُمْ تُرَاءُونَ فِي الدُّنْيَا فَانْظُرُوا هَلْ تَجِدُونَ عِنْدَهُمْ جَزَاءً
„Das was ich am meisten für euch fürchte, ist der kleine Schirk”, woraufhin sie (die Gefährten) fragten: „Was ist denn der kleine Schirk, oh Rasulullah?”, woraufhin er sagte: „Die Augendienerei! Allah ’azza wa jalla wird am Tage der Auferstehung, wenn den Menschen ihre Belohnung für ihre Taten gegeben wird, sagen: „Geht zu denen, für die ihr im irdischen Leben eure Taten verrichtet habt und schaut mal, ob ihr eine Belohnung von ihnen bekommt!”.” [Musnad al-Imam Ahmad, und der Hadith ist „Sahih“]
Rasulullah, sallallahu ‘alaihi wa salam, sagte:
أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِمَا هُوَ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ عِنْدِي مِنَ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ قَالَ قُلْنَا بَلَى فَقَالَ: الشِّرْكُ الْخَفِيُّ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ يُصَلِّي فَيُزَيِّنُ صَلاَتَهُ لِمَا يَرَى مِنْ نَظَرِ رَجُلٍ
„Soll ich euch nicht über das informieren, was ich für euch mehr fürchte als al-Masih ad-Dajjal?“ Wir (die Sahabah) sagten „Ja“! Er sagte: „Es ist der versteckte Schirk. Eine Person steht im Gebet, und verschönert es, weil er die Leute sieht, wie sie ihn betrachten!“ [Sunan Ibnu Majah, und der Hadith ist „Hasan“]
