Der große Schirk ist das schlimmste Verbrechen!
بسم الله الرحمن الرحيم
بسم الله الرحمن الرحيم
Der Gesandte Allah’s, sallallahu ‘alaihi wa salam, sagte zu den Sahabah, radiallahu ’anhum:
... أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَكْبَرِ الكَبَائِرِ قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ
„Soll ich euch die Größten aller Sünden nennen?“ Wir sagten: „Ja, oh Gesandter Allah’s!“ Er sagte: „Der Schirk gegenüber Allah, ...“ [Sahih al-Bukhari (8/61/Nr.6273)]
„Soll ich euch die Größten aller Sünden nennen?“ Wir sagten: „Ja, oh Gesandter Allah’s!“ Er sagte: „Der Schirk gegenüber Allah, ...“ [Sahih al-Bukhari (8/61/Nr.6273)]
Ebenfalls sagte der Gesandte Allah’s, sallallahu ‘alaihi wa salam, zu den Sahabah, radiallahu ’anhum:
... اجْتَنِبُوا السَّبْعَ المُوبِقَاتِ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا هُنَّ؟ قَالَ: الشِّرْكُ بِاللَّهِ
„Haltet euch von den sieben vernichtenden Sünden fern!“ Sie sagten: „Oh Gesandter Allah’s, welche sind sie?“ Er sagte: „Der Schirk gegenüber Allah, ...“ [Sahih al-Bukhari (8/175/Nr.6857)]
„Haltet euch von den sieben vernichtenden Sünden fern!“ Sie sagten: „Oh Gesandter Allah’s, welche sind sie?“ Er sagte: „Der Schirk gegenüber Allah, ...“ [Sahih al-Bukhari (8/175/Nr.6857)]
ʿAbdullah ibnu Masʿud sagte:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ؟ قَالَ: أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ
„Ich fragte den Propheten, sallallahu ‘alaihi wa salam: „Welche Sünde ist die schlimmste bei Allah?“ Er sagte: „Dass du Allah einen Gleichgestellten beigesellst, obwohl er dich erschaffen hat.““ [Sahih al-Bukhari (6/18/Nr.4477)]
„Ich fragte den Propheten, sallallahu ‘alaihi wa salam: „Welche Sünde ist die schlimmste bei Allah?“ Er sagte: „Dass du Allah einen Gleichgestellten beigesellst, obwohl er dich erschaffen hat.““ [Sahih al-Bukhari (6/18/Nr.4477)]
Der große Schirk ist also die schlimmste und gewaltigste Sünde überhaupt. Nichts kommt ihr auch nur annähernd gleich.
Allahu ta‘ala sagte:
{وَالْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ} ، {وَالْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ}
{Und die Fitnah ist schlimmer als das Töten.} [2:191], {Und die Fitnah ist schwerwiegender als das Töten.} [2:217]
{Und die Fitnah ist schlimmer als das Töten.} [2:191], {Und die Fitnah ist schwerwiegender als das Töten.} [2:217]
Abu Hayyan al-Andalusi sagte über diese Ayat:
وَالْفِتْنَةُ} أَيِ: الْكُفْرُ وَالشِّرْكُ}
„{Und die Fitnah} bedeutet: Der Kufr und der Schirk.“ [Tafsir al-Bahr al-Muhit (2/390)]
„{Und die Fitnah} bedeutet: Der Kufr und der Schirk.“ [Tafsir al-Bahr al-Muhit (2/390)]
Sulayman ibnu Sahman sagte:
إذا عرفت أن التحاكم إلى الطاغوت كفر، فقد ذكر الله في كتابه أن الكفر أكبر من القتل، قال: {وَالْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ} وقال: {وَالْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ} والفتنة هي الكفر، فلو اقتتلت البادية والحاضرة، حتى يذهبوا، لكان أهون من أن ينصبوا في الأرض طاغوتا، يحكم بخلاف شريعة الإسلام
„Wenn du erfahren hast, dass der Tahakum zum Taghut Kufr ist, dann wisse, dass Allah in Seinem Buch den Kufr als etwas schwerwiegenderes als das Töten beschrieben hat. Er sagte: {Und die Fitnah ist schwerwiegender als das Töten.} und Er sagte: {Und die Fitnah ist schlimmer als das Töten.}. Und die Fitnah ist der Kufr. Wenn sich also die Leute von Stadt und Land gegenseitig bekriegen würden, bis keiner mehr übrig ist, so wäre dies noch immer weniger schlimm, als wenn sie einen Taghut auf Erden einsetzen, der mit etwas anderem regiert/richtet, als der Schariʿah des Islam!“ [Ad-Durar us-Saniyyah (10/510)]
„Wenn du erfahren hast, dass der Tahakum zum Taghut Kufr ist, dann wisse, dass Allah in Seinem Buch den Kufr als etwas schwerwiegenderes als das Töten beschrieben hat. Er sagte: {Und die Fitnah ist schwerwiegender als das Töten.} und Er sagte: {Und die Fitnah ist schlimmer als das Töten.}. Und die Fitnah ist der Kufr. Wenn sich also die Leute von Stadt und Land gegenseitig bekriegen würden, bis keiner mehr übrig ist, so wäre dies noch immer weniger schlimm, als wenn sie einen Taghut auf Erden einsetzen, der mit etwas anderem regiert/richtet, als der Schariʿah des Islam!“ [Ad-Durar us-Saniyyah (10/510)]
Und heute setzen die meisten Menschen, darunter die Mehrzahl jener, die sich „Muslim“ nennen, nicht nur einen Taghut auf Erden ein, sondern unzählige, und dies durch die Teilnahme an den demokratischen Schirk-Wahlen, obwohl diese Tat bei Allahu ta‘ala als etwas schlimmeres und schwerwiegenderes gilt, als wenn sie sich allesamt gegenseitig niedermetzeln würden, bis keiner mehr übrig bleibt!
Muhammad ibnu Ismaʿil al-Bukhari sagte:
بَابُ: إِثْمِ مَنْ أَشْرَكَ بِاللَّهِ، وَعُقُوبَتِهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: {إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ}، {لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الخَاسِرِينَ}؛
„Kapitel: Die Sünde desjenigen, der Schirk gegenüber Allah begeht, und seine Strafe im Diesseits und im Jenseits. Allahu ta‘ala sagte: {Gewiss, der Schirk ist das gewaltigste Unrecht.} [31:13], {Wenn du den Schirk begehst, dann werden alle deine Taten sicher verloren gehen, und du wirst sicher von den Verlierern sein.} [39:65].
„Kapitel: Die Sünde desjenigen, der Schirk gegenüber Allah begeht, und seine Strafe im Diesseits und im Jenseits. Allahu ta‘ala sagte: {Gewiss, der Schirk ist das gewaltigste Unrecht.} [31:13], {Wenn du den Schirk begehst, dann werden alle deine Taten sicher verloren gehen, und du wirst sicher von den Verlierern sein.} [39:65].
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ: {الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ} شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَالُوا: أَيُّنَا لَمْ يَلْبِسْ إِيمَانَهُ بِظُلْمٍ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّهُ لَيْسَ بِذَاكَ، أَلاَ تَسْمَعُونَ إِلَى قَوْلِ لُقْمَانَ: {إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ}؛
Von ʿAbdullah, radiallahu ’anhu. Er sagte: „Als die Ayah offenbart wurde: {Diejenigen, die Iman haben und ihren Iman nicht mit Unrecht verdecken.} [6:82], empfanden die Gefährten des Propheten, sallallahu ‘alaihi wa salam, eine große Belastung und sagten: „Wer von uns begeht kein Unrecht gegen sich selbst?“ Daraufhin sagte der Gesandte Allah’s, sallallahu ‘alaihi wa salam: „Es ist nicht so wie ihr meint. Habt ihr nicht gehört, was Luqman sagte: {Gewiss, der Schirk ist das gewaltigste Unrecht.}.““ [Sahih al-Bukhari (9/13/Nr.6918)]
Von ʿAbdullah, radiallahu ’anhu. Er sagte: „Als die Ayah offenbart wurde: {Diejenigen, die Iman haben und ihren Iman nicht mit Unrecht verdecken.} [6:82], empfanden die Gefährten des Propheten, sallallahu ‘alaihi wa salam, eine große Belastung und sagten: „Wer von uns begeht kein Unrecht gegen sich selbst?“ Daraufhin sagte der Gesandte Allah’s, sallallahu ‘alaihi wa salam: „Es ist nicht so wie ihr meint. Habt ihr nicht gehört, was Luqman sagte: {Gewiss, der Schirk ist das gewaltigste Unrecht.}.““ [Sahih al-Bukhari (9/13/Nr.6918)]
Und Allahu ta‘ala sagte:
{وَمَن يُشْرِكْ بِاللّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلاَلاً بَعِيداً}
{Und wer Schirk gegenüber Allah begeht, der ist bereits weit in die Irre gegangen.} [4:116]
{Und wer Schirk gegenüber Allah begeht, der ist bereits weit in die Irre gegangen.} [4:116]
Und der Gesandte Allah’s, sallallahu ‘alaihi wa salam, sagte:
مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ
„Wer stirbt, während er Allah etwas zur Seite stellt, betritt das Feuer.“ [Sahih al-Bukhari (2/71/Nr.1238)]
„Wer stirbt, während er Allah etwas zur Seite stellt, betritt das Feuer.“ [Sahih al-Bukhari (2/71/Nr.1238)]